ªð¦^¦Cªí ¦^´_ µo©«

¤âÃ䦳µÛ³\¦h¬G¨Æªº´X§â¹qµ©

¤âÃ䦳µÛ³\¦h¬G¨Æªº´X§â¹qµ©

¥»©«³Ì«á¥Ñ gelu ©ó 2014-1-16 08:10 ½s¿è

¬Û«Hµ©¤Í­Ì¸ò§Ú¤@¼Ë¡A¨C§â¸g¹Lºë¬D²Ó¿ï¡B²`«ä¼ô¼{ªï¦^®aªº¹qµ©
³£·|³­¦ñ¦Û¤v«×¹L¥Í©R¤¤¤@¬q¿W¤@µL¤Gªº®É¥ú

¶¢¤U¨Ó¾ã²z¤âÃ䪺¹qµ©¡A§ä¨ì¤@¨Çº¥º¥¿ò§Ñªº¦Ñ¿O¡AÀRÀRªº½ö¦b¦¬¯ÇÂd¤¤
ÀHµÛ¥ú³±ªº±À²¾¡A¥¦­Ì¤w¸gºCºCªº³¯Â¡B¦Ñ¤Æ
¬ÝµÛ¥¦­Ì·É®á½è¾ëªº¨­¼v¡A§Ï©»³£ÁÙ¦b¶D»¡µÛ¥¦¨º´¿¸g³­§Ú¨«¹LªºÂIÂIºwºw

­º¥ý»¡»¡¤@§â POLICE ªºËI®ð¿O¬¶/ LED ­Ý³Æªº¹qµ©¡A¬O§Ú¤H¥Í¤¤ªº²Ä¤@§â°ª»ù¹qµ©
ÁÙ°O±o¨º®ÉÁÙ¦bªA§L§Ð¡A¤@¦ìªB¤Í¤]¦b¯è¯S·í³Ê§L¡C¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¦]¬°¥Lªº³æ¦ì¸û­«µø¹ê¾Ôªº¥»½è¾Ç¯à¡A
¥L¥H«e¹ï©ó¸Ë³ÆÃþªºªF¦è¬O¨S¿³½ìªº¡A¥i¬O¦³¤@¦¸¥L©¿µMÁܧڥh¥x¥_¦a¤Uµó¤@®a½æ°ê¥~­x«~ªº©±¡A³s«¡±a©R¥Oªº­n§Ú¤]¶R¤@§âLED¹qµ©¡A
§Ú¥»¨Ó¤@ª½±À¦«»¡¤âÃ䪺°ê­x L«¬¿Oªwµ©¥Îªº¦n¦nªº¡A·F¹Àªá¤d¤¸¥H¤W¶R¤°»òLED¹qµ©?
¦ý¥L»¡LED¦³³\¦h¦n³B¡A§Ú²×©óÁÙ¬O³Q»¡°Ê¤F¡A¿ï¤F³o§â¦YÂùCR123Aªº«¬¸¹
¥L¿ïªº¬O¦YAAªº¡A¤@ª½¯º§Ú»¡¶R³oºØ«¬¸¹«Ü¤£´¼¡A¹q¦À¶Q¦º¤F!
¥i¦p¤µ·Q¨Ó­ß­ß¤¤³o´N¬O§Ú·|¦¨¬°µ©°gªº«e¥ü§r
¹³·íªìSUREFIRE±À¥X¾Y¹qªº¹qµ©¡A³QMAGLIGHT¼J¯º³ºµM¨Ï¥Î¬Û¾÷¹q¦À¡C®É¦Ü¤µ¤é¡ASF«o¤wí§¤ÀsÀY
§Ú³o¦ìªB¤Í²{¦b¥i¤£¬O¤°»ò¹qµ©°g¡A¥L¹ï©ó¹qµ©¨S¦³µo®i¦¨¿³½ì¡A­Ë¬O§â§ÚÅܦ¨¹qµ©°g¤F

¾Ö¦³³o§â¿O®É¡A¤w¸g¯}¥V¤F¡A©Ò¥H±a¥hÀç°Ï©ñ¦b¤º°ÈÂd¤]¤ñ¸û¤£©È³Q"­É¨«"
¯¸©]­ï®É¦³¤F¥¦½T¹ê¬O«H¤ß§ó¼W¡AËI®ð¥D¿O¤ñ°ê­xªº«G¦h¤F¡A­ï©Ò©P³òªº°­¬G¨Æ¦A¦h¡A¤]¤ñ¸û¦³¦w¥þ·P
LED¿O¤S¥i¥H¤è«Kªñ¶ZÂ÷·Ó©ú¡A¸U¤@¥D¿O±¾¤FÁÙ¥i¥HÂI«G
·í®É¥ð°²­É¦í¦bÂ÷Àç°Ï¸ûªñªº¿Ë±­®a¡A¦ì¦b¤ñ¸û°¾»÷ªºªñ­¥¡C¨C·í¥ð°²®É18¨«¤H¡A¦^¨ì¨º¨à¤Ñ³£¶Â¤F¡AÁÙ­n±q¤õ¨®¯¸¨«¦^¥h¡A¨Ãª¦¤W¤@¬q¤£µuªº¤s¸ô¡C
§óÁVªº¬O¡A¸ô®Ç¦³³\¦h¼X¹ÓªL¥ß¡AÃø§K¤ßÅå! ±a¤F³o¿O¥H«á¡A§Ú·|¶}µÛ¥¦¨«¤W¥h¡A¹³¬O¦Y¤F©w¤ß¤Y¤@¯ë¡A½ñ¹ê¦h¤F!

½Ð¤j®a½à¹Ï









¤§©Ò¥H§â¥¦¸ò NAVY SEAL ªºÀ²³¹¦X·Ó¬O¦³­ì¦]ªº¡A³o§â¹qµ©ºâ¬O§Úªº²Ä¤@¼Ë­x«~¡A¥¿¦]¬°¥¦¨Ï§Ú¤@¸}½ñ¶i¬ü­x­x«~ªº¥@¬É¡Cª±­x«~¨ä¹ê¤ñ¸ûÂQ©¹ªº¬O¥H®ü°\³¡¶¤¬°¥Nªíªº¯S¾Ôºë¯«¡A­Ó¤H§Æ±æ¦Û¤v±N¥L­Ì¨ººØ­±¹ï§x¹Òªº«i®ð¡A°í¼Ý¡A´¼¼z±a¤J¥Í¬¡·í¤¤¡A¬°¦Û¤v¶}³Ð§ó¬ü¦nªº¤H¥Í


²Ä¤G§â¬O ARC AAA
³o®a¤]¬O¬ü°ê«Ü¸g¨åªº¦Ñ¿O¼t¡A·íªì¬O±q¬ü°êºôÁʦ^¨Óªº
ÁʤJ¥¦¬O¥Ñ©ó«ôŪ¤F¤M»P¥Í¬¡Âø»x²Ä¤Q´Á¦³¤@½g¤¶²Ð¹qµ©¥ô°È°t¸mªº¤å³¹
¤§¤¤§@ªÌ´£¨ì¥L·í®ÉªºEDC¬O ARC4+ ¥H¤Î ARC AAA¡A§Ú¤@²´´N³ßÅw¤W³o§âºò´ê°í©Tªº¤p³Ã¥ë





¶R¦^¨Ó«á¡A§â¥¦©ñ¦b¤f³U·í³Æ¥Î¿O¦n¤@°}¤l¡A¤@ª½¬O¥O¤H¦w¤ßªº³Æ¥Î¥ú·½







20140108_211410.jpg

«á¨Ó¥L®a¥X¤FÜgª©¡A´N¬O½ÐMcGizmo¤j®v³]­pªºARC Ti AAA
§Ú¤]¤£µS¿Ýªº¦¬¤J¤@§â





12

µû¤À¦¸¼Æ

¥»©«³Ì«á¥Ñ gelu ©ó 2014-1-16 04:17 ½s¿è

²Ä¤T§â¬O¸ò¤F§Ú¤T¦~¦hªº FENIX P1DCE  
³o§â¿Oªº¾Ô¥\¤£¥i¿×¤£³C¬±! ²áÁ|´X«h¬G¨Æ
¦³¤@¦^¥h¶§©ú¤s¡A·N¥~ªº©µ¿ð¤U¤s¡A©Ò¥H¤Ñ³£¥þ¶Â¤F¡C·í®É¤÷¿ËÁÙ¤£¬Oµ©¤Í¡A¨­¤W¨S¦³¹qµ©¡A¥À¿Ë·íµM§ó¤£¥i¯à¦³¹qµ©¤F¡C®ÇÃäÁÙ¦³¤@¨Ç·K´aµL¿ùªº¹C«È³£µo·T¦p¦óºN¶Â¤U¤s? ¦ÕÃäÅ¥¨ì¤@¨Ç¤Ó¤Ó¹ï¥ý¥Í¡Aªø½ú°Ý¦~»´¤Hªº¸Ü»y¡A½Ñ¦p"¬°¤°»ò¤£Å¥§Úªº¸Ü¦­ÂI¤U¤s?" "§A¬°¤°»ò¨S±a¤â¹qµ©?" "¸ô³£¬Ý¤£¨ì«ç»ò¨«°Ú"¤§Ãþªº«èÁn¸ü¹D
¨º·í¤f§Ú´N±q¤f³U±Ç¥X³o§â¤p¥©ªºEDC¡A§Ú¶ý»¡: ³o»ò¤p¯àÀ°³o»ò¦h¤H¶Ü? §Ú¯º¦Ó¤£µª¡A±q®e±Ûºò¿OÀY¡AÀþ®Éµo¥X¤@¹D 95¬y©úªº¥ú§ô¡A®ÇÃ䪺½èºÃÁn¹y®ÉÂରªY¼¢ªºÁn­µ¡C±µµÛ¦A±Û¤@¦¸¡A¤Sµo¥X 180 ¬y©úªº±j¥ú¡A³o¤U¤H¤HµL¤£Åå¦Ó¹Ä¤§¡AÁx¤l¤S³£¦^¨Ó¤F
¦¹¦¸¸g¾ú¨Ï§Ú²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¡A¦nªº¹qµ©¥i¥H¦b²³¤HµL§U®É¡A±a¨Ó¦h»ò¤jªº§Æ±æ»P¥ú©ú
ªá¤j¿ú¶R¤@¯ë¤H·|¹ï¤v»´¤§¯º¤§¡Aµø¦¼¬°²§¼Æªº¹qµ©¡A¤£´N¬O¬°¤F³o¤@¨è¶Ü?!
§Úª¨·í¤U´N¸ò§Ú»¡¡A¥L¤]·Q±a¤@§â³o¼Ëªº¹qµ©¦b¨­¤W¡A¤]±q³o¦¸«á¡A§Úª¨´N¦¨¤Fµ©¤Í¤F








²Ä¥|§â FENIX L1T
³o§â¬O§Ú§ó¦­®É´ÁÁʤJªºFENIX AAµ©¡A·í®ÉFENIX­è­è°_¨B¡AÅå¤Hªº«G«×¾î±½¤d­x¡A²{¦bªºFENIX¹F¨ìªº¤ô·Ç¤w¬O¤µ«D©õ¤ñ¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y
¸ò¤@ªT¥h¤j³°®È¦æÁʤJªº¥j¿ú¹ô¦X¼v¡AFENIX¥¿¦p¦¹¹ô¡A¶}µØ¤H¹qµ©©_Âݤ§¥ýªe¡A¹m¥Ã¦Ó´²µo°g¤H¥úªö

¥»©«³Ì«á¥Ñ gelu ©ó 2014-1-16 08:17 ½s¿è

²Ä¤­§â¬O SUREFIRE L1 (2007ª© 65/10 LM)
³o¬O2007¦~®L¤Ñ¥h¥N²z¨º¨à¶R¦^ªº
ÁÙ°O±o·í®É¬ÝµÛ¨º§ï´Ú«á¤ñª©§óºò½o°Q³ßªº¥~«¬¡A¤£®tªº«G«×¡A·í¯u¬O³ß¤£¦Û³Ó!
¤£¤[«á¡AL1 ³­µÛ§Ú¨ì¦L«×¡B¥§ªyº¸¥h®È¦æ¡A©Ò¥hªº¦a¤è¤]¨Ç«Ü¬O°¾»÷¡A¬Æ¦Ü±jµs¥Ç®×¤]®É¦³©Ò»D¡A¦³¤F¥¦ÀH®É·Ó«G¡A¨Ï§Ú¤ß¦w¤£¤Ö¡C¤£¥uÀ°µÛ¦Û¤v¡A¦P¹Îªº¤k¥Í¸ô³~¦b³¥¥~¤è«K¡AÁÙ¸ò§Ú­É¤F¥h¡A¤]µ¹¤F¦o­Ì³\¦h¦w¥þ·P

¹j¦~§ÚÂ÷¶}¥_³¡¨ì¤¤³¡¤u§@¡A¶m¤U¦a¤è¤£¹³ÁcµØªº¥x¥_³B³BµØ¿O
©¹©¹¨ì¤F©]±ß¡A¥Xªù´N¬O¾ðªLÃm³¥¡AL1Á`¬O¶K¤ßªº·Ó«G²´«eªº¸ô
¨C©]ºÎı¡A³£±N¥¦¦Ü©óªEÃä¥H³Æ¤£®É¤§»Ý
¨º¬q¤é¤l¥Ñ©ó¥Í¤F³õ¯f¡A¥[¥H­I¤«Â÷¶m¡A¤ß±¡Ãø§K©t±I¡A¦³®É¤ß±¡­W´e¡A¬Ý¬ÝL1¤ß±¡´N¦n¨Ç¡C·Q¨ìL1³£³o¼Ë°í±jªº¬°§Ú·Ó©ú¡A§Ú¤]À³·í¦V¥¦¤@¼Ë¥Rº¡·N§Ó¤O¦aªï¦V¥ú©ú!

¤S¦³¤@¦^¥V¤Ñª¨¶ý¸ò¤@¸s¤Í¤H­n¦b©Ô©Ô¤s¤Wªº¥Á±JÁ|¿ì¬¡°Ê,·í®É¤Ñ®ð«Ü§N,§Ú·f­¼¤@¦ìªø½úªº¨®,¨®¤W³s§Ú¦³¤­­Ó¤H.
§Ú­Ì³Ä±ß¤~±q¥x¥_¥«¥Xµo,¨ä¥L¨®³£¦­¤w¨ì¹F¤s¤W.§Ú­Ì¨ì¤s¤U®É¤Ñ¤w¤j¶Â,¨º¤Ñ¤Ñ­Ô¤£¨Î,©Ò¥H¨S¦³¬P¥ú,©ó¬O¦b»a¯í©]¦â¤¤,§Ú­ÌªuµÛ¨S¦³¸ô¿Oªº±T¹ò¤s®|½w½wÃk¤É.¶}µÛ¶}µÛ¶i¤J¤F¤@¬q®k¾À°Ï,¥Ñ©ó³s¤éªº·¼ªb¤j«B,¸ô­±ªdÀפ£³ô,Áô¬ù¨£¨ì¤j¤j¤p¤pªº¸¨¥Û¹M§G¥|©P.³o®É¨®¤Wªº¤H³£Á^ºò¯«¸g,´£¿ô¾r¾p­n¤p¤ß¶}¨®.¬ðµM¶¡ÅFªº¤@Án,¨®¤l¦ü¥G¶}¤£¤j°Ê,¾r¾p»°¦£°±¤U¨®¤l,¤U¨®¹î¬Ý.µM¦Ó°£¤F¨®¿O·Ó¨ìªº«e¤è¦ì¸m,¨ä¥L¦a¤è¬O¤@¤ùº£¶Â.·í¤j®a¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á®É,§Ú»°¦£®³¥XÀH¨­Äâ±aªºSUREFIRE L1(2007ª©),±N¶}Ãö±Û¨ì©³,§e°ªÀÉ65¬y©úªº«í«G,»¼µ¹¾r¾p,¤S¨ú¥X¦h³ÆªºE2D(¨ì¤s°Ï¦Ò¼{¬ï³z©Ê·|¦h±a¥Õ¿K¿O)À°¦£·j¯Á°ÝÃDÂI,¤j¹Ù¨à¤~µo²{¨®¤U¥d¤J¤F¤£¤pªº©¥¥Û,´Nªá¤F¤@µf¥\¤Ò±N¥¦²¾°£¨ì¸ô®Ç,¥H§K¤S¦³¤H¹J¨ì.¹î¬Ý¹L«á©¯¦n¨®¤l¨S¤jê,´NÄ~Äò¤W¸ô,¥­¦w©è¹F¥Á±J.¦w¹y«á¤j®a»E¦b¤jÆU²á¤Ñ,»¡°_­è­èªºª¬ªp,ªø½ú­ÌÁÙ¦³¨Ç¸Ò²§§Ú¦b¨º·í¨à¹³¤p¥m¾´¤@±q³U¤¤±Ç¥X¤F±Ï©R¹qµ©,¾aµÛ¥¦¤~¯à¨³³t¦w¥þ¦a§ä¥X°ÝÃD¶i¦Ó±Æ°£.¨³³tªºÂ÷¶}¸¨¥Û°Ï°ì¡C

«á¨Ó E1B ±À¥X¡A§ÚªºEDC´N§ï¬°E1B¡A¤£¦A¨Ï¥Î L1
¥i¬O³o§âL1§ÚÁÙ¬O¦n¦nªº¦¬µÛ¡A¦]¬°¥¦¨­¤W¦³µÛ³\¦h³\¦h¬üÄR©Î­WÀߪº¦^¾Ð








²Ä¤»§â¬Oªñ¤éÁʤJªº FENIX TK22 ­x¦Ç¤¤¥Õ¥úª©¥»

ÁʤJ³o§â¿O®É¡A§ä¦^¤F·íªì¶R²Ä¤@§â SUREFIRE ªº¨ººØ¹J¨£¦³½t¿O¨ãªº·P°Ê(L2)
®³¦b¤â¤W¬ÝµÛ¨º«p¹ê°í©Tªº°µ¤u¡A¥´¥X¨Ó§¡¤Ã紥¹êªº¥ú´³
§Ï©»¥i¥H¥õ¿à¥¦§¹¦¨³\¦hÁ}¹dªº¥ô°È
©Ò¥H§â¥¦¸ò¦¬Â꺭x«~©ç©ç·Ó














²Ä¤C§â SUREFIRE E1B

¦³¤@¦^¦A¥x¥_¥«ªº«Ñ¤l¸Ì¨«µÛ¡A¬Ý¨ì«e¤è¦³¤@¦ì¤k¥ÍÃ۵ۥΤâ¾÷ªº¿O¥ú¦b·Ó°¨¸ô
§Ú¤ß·Q¦oÀ³¸Ó¬O¦b§ä¤°»ò¿ò¸¨ªºªF¦è¡A¨£¦o¨º¿O¥ú¦b¶Â¦âªº¬fªo¸ô­±¹ê¦b¤£¨¬¡A«K¹ª°_«i®ð¤W«e¸ß°Ý¬O§_»Ý­nÀ°¦£·Ó©ú?
¦o»¡¦o¦b§ä´M¬y®ö¤p¿ß¡A¦]¬°¦bªþªñ¤W¯Z¡A¬Ý¨º¨â°¦¤p¿ß¥i¼¦¡A·Q­n§â¥L­Ì±a¦^¥h¦¬¾i
§Ú´NÂI«G E1B À°¦o´M§ä¡A¤£¤[«K¦b¨®¤l¤U§äµÛ¤F
±µ¤U¨Ó´N¬O¦p¦óÅý¤p¿ß¨Ä¨Ä¶i¯È½c¡A§Ú¥ýÀ°¦£¬ÝµÛ¤p¿ß¡AÅý¦o¥h®ÇÃä¶R¿ß­¹
«á¨Ó¥Î¿ß­¹¤Þ»¤¤F³\¤[¡A¿ß«}«ÜÁo©ú¡A¦Y§¹ÁÙ¬O¤£¶i¥h
§Ú¦]¬°»°®É¶¡´N¥u¦n¥ýÂ÷¶}¤F
³o¦¸¸gÅç«Ü¯S§O¡A¦]¬°¤p¿ß¡A¦]¬°¹qµ©¡A¸ò¤@­Ó¯À¬N¥­¥Íªº¤k¥Í¤@°_°¨¸ô¤W¬°¤p¥Í©R¾Ä°«
ı±o«Ü¦³·N¸q¡A­ì¨Óµ½¨}ªº¤ß¬O³o»òªº¶Kªñ¡A¨S¦³Ã¿ÆXªº




¥»©«³Ì«á¥Ñ gelu ©ó 2014-1-16 08:05 ½s¿è

¦A¨Ó¬O¨Ç¦ü¿O«D¿O¡A©Î¬O¸ò¿O¦³Ãöªº¦nª±ªFªF

²Ä¤@¼Ë SUREFIRE ¦Ñ¹q¦À
¤@Áû¹q¦À¤W¥´¤W³o»ò¦h¤å¦r¡A¬Ý±o¥X¼t°Óªº¥Î¤ß»P°í«ù
¥Ã¤£¨¥±Ñªº¥ú©ú¡A¤£¥¿¬O¨Ó¦Û©ó³oÀqÀq¥I¥X¡A©^Äm¦Û¤v¯à¶qªº¹q¦À¶Ü¡I










²Ä¤G¼Ë SUREFIRE P60L ¿OÁx


Áö»¡´²¼ö©Ê¯à¤W¦³¨Ç¥ý¤Ñ¤WªººÃ¼{¡A¦ý¬O±NLED³]­p¬°¿OÁx¡A¥[¤W·Å±±¹q¸ô¡A¤£¥i¿×¤£¬O¹º®É¥Nªº²£«~
²{¤µµY·ãº¡¥Øªº¿OÁx®£©È¬Ò»{¤§¬°®v¯ª·Ý§a








²Ä¤T¼Ë ¬ü­x­x¥Î¹qµ©ªº¤p¤p¼Ò«¬

¬ÝµÛ³o¨Ç¤p¹qµ©¡A¦A¦^ÀYªY½à¯u¹êªº¹qµ©¡A¹ï©ó¹qµ©ªº²Ó¿°»Pºë½T·P¡A·|¦³§ó²`¤@¼hªºÅé·|
ºâ¬O®É®ÉÀ°§U§Ú§ä¦^¹ï¹qµ©¬ü·P¤§¼ö±¡ªº¤pÀ°¤â§a!




¿Oªw¤Wªº¬õ¦â³z©úÃè¤ù¦³½T¹ê°µ¥X¡A²@¤£°¨ªê


§Ú¦¬Â꺯u¹êª©¥»»P¬ü­x¦Ñ¨ë¤M¦X¼v

²Ä¥|¼Ë SUREFIRE G2Z ¼Ò«¬





















²Ä¤­¼Ë SUREFIRE MP5 ºj¿O









5

µû¤À¦¸¼Æ

¯u¬O¤@½g¥Rº¡·P±¡»P¦^¾Ðªººë«~¤å³¹
¨º§âPolice¹qµ©§Ú¤]¦³¡A¤£¹L¦³¤@¦¸©]ª¦Æ[­µ¤s¥L¥G©ú¥G·À¡A§Ú¥u¦n¸ÑÄÀ¬°ª¦¤s¨«¸ô¾_°Ê¡A³y¦¨±µÄ²¤£¨}.....
·ÅÄɤS¦³·N¸qªº¦^ÅU¡A¦nÆg¡I
·PÁ¤À¨É
"²Ä¥|¼Ë SUREFIRE G2Z ¼Ò«¬",³s¼Ò«¬³£¦³¤F,¯u¬O¤Ó¨ØªA¤F,·PÁ¤À¨É~~
¾i±í¤d¤é¡A¥Î¦b¤@®É
¦³·N«äªº¤À¨É¡G¡^
³ßÅw 2AA
²Ä¤G§â¬O ARC AAA
³o®a¤]¬O¬ü°ê«Ü¸g¨åªº¦Ñ¿O¼t¡A·íªì¬O±q¬ü°êºôÁʦ^¨Óªº
ÁʤJ¥¦¬O¥Ñ©ó«ôŪ¤F¤M»P¥Í¬¡Âø»x²Ä¤Q´Á¦³¤@½g¤¶²Ð¹qµ©¥ô°È°t¸mªº¤å³¹
¤§¤¤§@ªÌ´£¨ì¥L·í®ÉªºEDC¬O ARC4+ ¥H¤Î ARC AAA¡A§Ú¤@²´´N³ßÅw¤W³o§âºò´ê°í©Tªº¤p³Ã¥ë
¦³¨Ç¦n©_¡A±zªºArc AAA¡AÁÙ¦b§Ð¶Ü¡H



Bouli
¬K¦³¦Êªá¬î¦³¤ë¡A®L¦³²D­·¥V¦³³·¡A­YµL¶¢¨Æ±¾¤ßÀY¡A«K¬O¤H¶¡¦n®É¸`¡I
½½¤û¨¤¤Wª§¦ó¨Æ¡A¥Û¤õ¥ú¤¤±H¦¹¨­¡C
ªð¦^¦Cªí ¦^´_ µo©«